諺を良く考えよう １０

　　　　　　　　熱いのはどっちだ？

　　タロー　　「・・・ったく、ウチの学生は・・・

           　　         　　　いくら一生懸命教えても・・・無駄になる・・・」

　　オトメ　　「焼け石に水なのね」

　　タロー　　「・・・？？　なんか、言葉の使い方、違ってない？」

　　オトメ　　「どうして？

　　　　　　　　　 　　 焼石 ＝ 学生さん　　

　　　　　　　　　　　  水をかける ＝ 一生懸命教える

　　　　　　　　合ってるでしょ？」

　　タロー　　「・・・

　　　　　　　　どちらかと言えば・・・

　　　　　　　　水をかけられているのは、ワタシのような・・・」